published by Radio Europa on Mi, 11/07/2012 - 10:39
Die Arbeitslosigkeit ist im Monat Oktober auf der Insel Lanzarote leicht zurück gegangen. Die Zahl der Arbeitssuchenden auf der Insel betrug am 31. Oktober 17.579. Das sind 93 weniger als noch im Vormonat. Von diesen Menschen auf Jobsuche sind 8.944 Männer und 8.635 Frauen. Die Arbeitslosigkeit ist in diesem Jahr nun schon den fünften Monat in Folge gesunken. Wenn auch nur um Bruchteile eines Prozents. Insgesamt sind derzeit auf den Kanaren 287.820 Menschen ohne Arbeit. In Spanien stieg derweil die Arbeitslosigkeit auf ein Rekordhoch: 4,8 Millionen Menschen – das ist fast jeder Vierte Spanier. Am schwersten betroffen sind die Jugendlichen. Besserung ist nicht in Sicht.
published by Radio Europa on Mo, 11/05/2012 - 14:23
Die Stadt Arrecife hat die Müllgebühren für das Jahr 2013 angepasst. Diese richten sich jetzt nach der Größe der Immobilie. Familien im Notstand sind von der Müllgebühr ausgeschlossen. Im kommenden Jahr verlangt Arrecife 25 Euro Müllgebühr für Immobilien bis 80 m². Von 81 m² bis 160 m² müssen 50 Euro bezahlt werden und 70 Euro für Immobilien über 160 m².
published by Radio Europa on Mo, 11/05/2012 - 14:22
Hier auf Lanzarote sind von den angekündigten "volumiösen" Regenfällen der letzten Woche fast nur Tröpfchen gefallen – auf Gran Canaria hat ein starker Regenschauer soviel Wasser gebracht wie in den letzten drei Monaten. Nur eineinhalb Stunden Starkregen haben am letzten Mittwoch auf Gran Canaria insgesamt knapp 280.000 m³ Wasser in die Stauseen gespült. Das sind 2% des bisher angestauten Wassers. Die Inselregierung von Gran Canaria teilte mit, dass dies die normale Wassermenge von drei Monaten sei. Gran Canaria ist ja in der glücklichen Lage, gleich mehrere Stauseen zu besitzen, in denen Regenwasser angesammelt werden kann. In den letzten Jahren kam es mangels Regen aber zu Engpässen.
published by Radio Europa on Mo, 11/05/2012 - 14:22
Die Insel Lanzarote ist die einzige Insel auf den Kanaren, auf der der Stromverbrauch in 2012 gesunken ist. Wie der Stromversorger Endesa mitteilte wurden vom 1. Januar bis zum 30. September 2012 auf den Kanaren insgesamt 6.673 Gwh verbraucht. Dabei ist der Verbrauch in der Provinz Santa Cruz de Tenerife um 2,6% gestiegen, in der Provinz Las Palmas um 0,1%. Ganz besonders ist der Stromverbrauch auf den Inseln La Palma (+5,5%) und La Gomera (+3,3%) gestiegen. Auch auf der Nachbarinsel Fuerteventura waren es +1,9% Nur die Einwohner Lanzarotes haben weniger Strom gebraucht: -1,7%.
published by Radio Europa on Mo, 11/05/2012 - 14:21
Auf Lanzarote kommen manchmal Bräuche aus anderen Ländern sehr verspätet an. Oft sind die Einwohner der Insel sehr verwundert über die Bräuche der „anderen“, weil hier auf der Insel trotz der vielen ausländischen Einwohner offiziell nur „traditionelles“ Brauchtum gepflegt wird. Verwundert sind jetzt viele „Lanzaroteños” über die Vorhänge-Schlösser, die einer der Kette an der Strandpromenade in Puerto del Carmen hängen. Die Kette dienst als Absperrung – und man schaut auf einen kleinen Strand hinunter. Die Deutschen kennen diesen Brauch vor allem von Brücken. Denn dort bringen Liebespaare diese Schlösser an und schwören sich ewige Liebe. Das Schloss ist ein Symbol dieser Liebe.
published by Radio Europa on Mo, 11/05/2012 - 14:19
Kaufen und Verkaufen außerhalb der Insel Lanzarote hat manchmal so seine Tücken. Da muss man sich mit Transportunternehmen herumschlagen und auch über die Zollbestimmungen Bescheid wissen. Die Handelskammer von Lanzarote bietet daher Unternehmer einen Tageskurs an mit dem Titel „Como comprar y vender fuera y no morir en el intento“. Am 8. November im Innovationeszentrum der Handelskammer Lanzarote. Der Kurs ist gratis, da er von Sponsoren finanziert wird. Eingegangen wird auch auf den Verkauf im Internet über einen Online-Shop. Dies ist leider auf den Kanaren noch nicht sehr verbreitet, obwohl viele ihre Produkte auch online vermarkten könnten. Nur etwa 15% der Firmen auf dem Archipel haben überhaupt eine eigene Webseite (gegenüber 21% im spanischen Durchschnitt).
published by Radio Europa on Mo, 11/05/2012 - 14:18
Von den Zwiebeln zum Spargel: Die Bauernkooperative Agrolanzarote möchte etwas Neues ausprobieren startet eine Kampagne zum Spargelanbau auf Lanzarote. Interessierte Bauern können bis zum 15. November die Spargelpflanzen bei der Kooperative bestellen. Die Lieferung erfolgt im März 2013. Neben grünem Spargel soll auch weißer Spargel gepflanzt werden. Ob das auf der Insel gut geht? Bleich-Spargel macht jede Menge Arbeit und die Pflege ist sehr aufwendig. Andere traditionelle Spargel-Anbaugebiete sind den Lanzaroteños auf jeden Fall jahrelang voraus.
published by Radio Europa on Fr, 11/02/2012 - 13:23
Jetzt hat die Wassergesellschaft INALSA den schwarzen Peter in der Gemeinde Tías. Nachdem am Dienstag bei Regenfällen massiv Schmutzwasser mit Fäkalien auf die Strandstraße gespült worden war, hatte die Opposition (PSOE) die Regierung beschuldigt, die Kanalisation nicht richtig zu warten. Dazu muss man natürlich die Vorgeschichte kennen: Vor einigen Jahren hatte die damalige Regierung unter der PSOE für viel Geld, umfangreiche Arbeiten an den Abwasserleitungen vornehmen lassen, um das Problem endlich in den Griff zu bekommen. Danach waren Überschwemmungen nicht mehr aufgetreten, allerdings hatte es in den letzten Jahren auch nicht viel geregnet. Jetzt stand die Strandstraße wieder unter Wasser, was nach Ansicht der Sozialisten die neue Regierung von Tías zu verantworten hat.
published by Radio Europa on Fr, 11/02/2012 - 13:22
Amuparna – steht für Asociación der Municipios con Territorios en Parques Nacionales (Verband der Gemeinden mit Territorium in Nationalparks). In Spanien gehören dazu 81 Gemeinden. Auf Lanzarote sind es die Gemeinden Yaiza und Tinajo, deren Territorium im Nationalpark Timanfaya – den Feuerbergen – liegt. In dieser Woche ging die Jahresversammlung des Verbandes in Andalusien zu Ende und im kommenden Jahr treffen sich die 81 Gemeinden auf der Insel Lanzarote zur Jahrestagung 2013. Die Bürgermeisterin von Yaiza, Gladys Acuña, und der stellvertretende Bürgermeister von Tinajo, Antonio Morales, drückten ihre Zufriedenheit darüber aus, dass die Tagung im nächsten Jahr hier auf der Insel stattfindet.
published by Radio Europa on Mo, 10/29/2012 - 12:48
Zum vierten Mal wurde am Wochenende das Music Marathon Festival in Puerto del Carmen ausgetragen. Ein Marathon, bei dem es viel mehr um den Spaß als ums Gewinnen geht. Mehr als 500 Teilnehmer hatte der Music Marathon in diesem Jahr und Xavi Queral und Katie North konnten sich am Ende ganz oben auf das Siegertreppchen stellen. Beim Music Marathon gab drei verschiedene Distanzen: 5 km, 10km und die Halbmarathonstrecke über 21,1 km. Die Siegerzeit betrug 1:12 h bei den Männern und 1 Stunde 32 Minuten bei den Frauen.
Seiten